文昌帝君阴骘文广义（中）

安士全书 | [投稿]

　　免官救吏《宋史》（为救他人，引火烧身）

　　【原文】：宋绍兴中，庐陵周必大，监临安和剂局，失火延烧民房，典守吏当论死，周问吏：“假令火是官失，应得何罪？”曰：“不过革职耳。”必大遂自诬服，罢官，吏得免死。必大归，谒妇翁，翁以其失官也，愠之。时值大雪，童子扫于庭，忽忆昨夜曾梦扫雪迎宰相，因留而善遇之。后必大中博学宏辞科，历官至宰相，封益国公。

　　【白话】：宋绍兴中，庐陵周必大，为临安和剂局监官，有一天，突然失火，并延烧了附近的民房，按法规，负责管理的人应当定死罪。周问管理的人：“假使是官家失火，应当定什么罪？”他回答说：“只不过撤销职务罢了。”周就假报官家失火，被撤销了职务，那个人就免了死罪。周回家后，与妻子父亲相会，父亲因为他失了官，非常生气。当时，正遇上大雪，家童在院子里扫雪，忽然想起昨夜梦见扫雪迎宰相，因此就很好的对待他。以后周考中博学宏辞科，作官作到宰相，封为益国公。

　　【原文】：自己之罪，世俗犹将嫁卖于人，况以他人之罪！而反肯引诸己，且以之失官乎！宰相之度，诚未可测也！

　　【白话】：自己犯了罪，世上的人还想嫁祸于人，何况别人的罪呢！周公反而引火烧身，并且以撤职为代价，他这位宰相的度量，真是深不可测啊！

　　赎罪得子《懿行录》（为救他人，倾囊所有）

　　【原文】：明广平张绣，家贫无子，置一空坛，积钱十年，而坛始满。有邻人生三子，犯徙，拟卖其妻。绣惧妻去而三子失所也，遂倾所积钱，赎之。犹不足，夫人复以一簪凑其数。是夕梦神抱一佳儿送之，遂生子国彦，官刑部尚书。孙我续我绳，俱官藩臬。

　　【白话】：明朝广平张绣，家贫无子，家里放了一个空坛，把节余下来的钱，存入坛子，十年省吃俭用，坛子才满起来。他的邻居生了三个儿子，家主犯罪要被流放，打算卖掉妻子。绣担心女人一走，三个孩子就会失去依靠，无家可归，于是把自己辛辛苦苦积存下来的钱全部拿出来，去赎回那个女人。但还不足，他的夫人就取下一根簪子凑齐数目。这天晚上，他们梦见一位神抱着一个长得很好的孩子送给他们，就生下了儿子，取名叫国彦。这个儿子后来当了大官，一直升到刑部尚书。孙子我续、我绳，都官至藩臬。

　　【原文】：爱人之子，遂自得贵子；然则害人之子者，可知矣！

　　【白话】：爱护别人的孩子，自己就得贵子；如果损害别人的孩子，那他的后果就可想而知了！