千年菩提路 玄奘之路 鸠摩罗什传奇 虚云长老传奇 因果报应录 不可思议的因果现象 大德讲故事 《须菩提》故事集 迦旃延 阿那律 优波离 大迦叶 阿难陀 正法眼藏 舍利弗 罗睺罗 目犍连 富楼那 广化律师弘法故事集 哲理小故事 人间巧喻 禅宗故事 禅宗小故事 佛陀教你不生气 菩萨与罗汉的故事 佛陀的圣弟子传 名人轶事 罗汉菜 百喻故事广释 春去春又来 雷锋的故事 释迦牟尼佛传 行禅 妙善公主 释迦牟尼故事 玄奘大师西行故事 假因谤圣 堕无间狱 慈济心灯 金玉良言 改造命运的原理与方法 法苑珠林(卷六)白话 因果原理 马车故事 朋友集 世间百态 关于王永庆的故事 做人的佛法 哼哈一如说 禅理故事 数学家的故事

小白的命运

生活故事 | 作者:芥川龙之介 [投稿]

小白的命运

小白的命运

  春天的一个下午。有只叫小白的狗,在寂静的马路上边走边嗅着土。狭窄的马路,夹着两道长长的树篱,枝条上已绿芽初萌,树篱中间,还稀稀落落开些樱花之类。小白沿着树篱,不觉拐进一条横街。刚拐过去,就吓得一惊,顿住了脚。

  那也难怪。横街前面三四丈远的地方,有个穿号衣的宰狗的,把套索藏在身后,正盯住一只黑狗。而那黑狗却毫无察觉,只顾大嚼屠夫扔来的面包等物。可是,叫小白吃惊的,不光此也。倘是一只不相识的狗倒也罢了,如今让屠夫盯上的,竟是邻居家的阿黑。是那只每天早晨一见面,总要彼此嗅嗅鼻子,跟它顶顶要好的阿黑呀。

  小白不禁想大喊一声:“阿黑,当心!”就在这工夫,屠夫朝小白恶狠狠地瞪了一眼。目露凶光,分明在威吓它——“你敢!你告诉,就先套住你!”吓得小白忘了叫。而且,何止是忘了叫!简直是惊魂丧胆,一刻也不敢呆了。小白眼睛觑着屠夫,开始一步步往后蹭。等到了树篱背后,屠夫的身影刚隐没,就撇下可怜的阿黑,一溜烟地逃之夭夭。

  这工夫,想必套索飞了出去。只听见阿黑凄厉的嚎叫,连声传来。可是小白,慢说转回身去,脚下连停都没停。它跳过泥洼,踢开石子,钻过禁止通行的拦路绳,撞翻垃圾箱,头也不回,一个劲儿地逃。你瞧瞧!它跑下了坡道!哎哟,险些叫汽车轧着!小白一心想逃命,八成什么都不顾了。不,阿黑的悲鸣犹自在它耳边呜咽。

  “呜,呜,救命呀!呜,呜,救命呀!”

小白的命运二

  小白上气不接下气,好歹回到主人家。钻过黑院墙下的狗洞,绕过仓房,就是狗窝所在的后院。小白像一阵风似的,奔进后院的草坪。跑到这里就不用怕给绳子套住了。尤其幸运的是,绿茸茸的草坪上,小姐和少爷正在扔球玩。看到这光景,小白那份高兴劲儿,就甭提了。它摇着尾巴,一步就窜了过去。

  “小姐!少爷!我今儿遇见宰狗的啦。”小白气都没喘一口,仰头望着他俩说。

  (小姐和少爷当然不懂狗话,所以只听见它汪汪叫)可是,今儿怎么回事?小姐和少爷都愣在那里,连脑袋也不来摸一下。小白觉得奇怪,又告诉他俩说:

  “小姐!您知道宰狗的么?那家伙可凶哩。少爷!我倒是逃掉了,邻居家的阿黑却给逮住了。”

  尽管如此,小姐和少爷只是面面相觑。而且,旋即说出的话简直莫名其妙:

  “是哪儿的狗呀,春夫?”

  “是哪儿的狗呢,姐姐?”

  哪儿的狗?这回倒叫小白愣住了(小姐和少爷的话,小白完全听得懂。我们不懂狗话,就以为狗也不懂人话。其实不然。狗能学会耍把戏,就因为懂人话。我们听不懂狗话,所以,像暗中看物啦,辨别气味啦,狗教的这些本事,一样都学不会)。

  “哪里是哪儿来的狗呀?就是我小白呀!”

  可是,小姐仍然嫌恶地瞅着小白。

  “会不会是隔壁阿黑的兄弟呢?”

  “也许是阿黑的兄弟吧”。少爷摆弄着球棒,深思熟虑地回答说,“瞧这家伙也浑身黢黑嘛”。

  小白顿感毛骨悚然。浑身黢黑!哪儿会呢。小白从小就白如牛奶。然而,此刻一看前爪,不,不止前爪。胸脯、肚子、后爪、修长有致的尾巴,全像锅底一样黢黑。浑身黢黑!浑身黢黑!小白疯了似的,又跳又蹦,兜着圈子拼命狂吠。

  “哎呀,这怎么办?春夫,这准是一只疯狗。”

  小姐站在那里,几乎要哭出来。但是,少爷倒很勇敢。小白左肩上猛地挨了一球棒。说时迟那时快,第二棒又朝头顶抡将下来。小白棒下逃生,赶紧朝来的方向逃去。这次不像方才那样,只跑上一二百米。草坪尽头,棕榈树下,有个白漆狗窝。小白来到狗窝前,回头看着小主人。

  “小姐!少爷!我就是那只小白呀。变得再黑,也还是小白呀”。

  小白声音发颤,有说不出的悲愤。而小姐和少爷哪儿会懂得小白的心情。此刻,小姐不胜厌恶地跺着脚嚷道:“还在那儿叫哪。真赖皮呀,这条野狗。”至于少爷,他拾起小径上的石子,使劲向小白扔了过来。

  “畜牲!看你还敢磨蹭不!还不快滚?还不快滚?”

  石子接二连三地飞了过来。有的打中小白的耳根,都渗出血来。小白终于夹起尾巴钻出黑院墙。墙外,阳春丽日下,一只遍体银粉的黑纹蝶,正在惬意地翩翩起舞。

  “啊,难道从今以后,竟成了丧家之犬么?”

  小白叹了口气,在电线杆下茫茫然凝望着天空。

小白的命运三

  小白被小姐和少爷赶出家门,在东京四处转悠。但是无论走到哪儿,浑身变得黢黑,这事儿却怎么也忘不了。小白害怕理发店里给客人照脸的镜子。怕雨后路上映着晴空的水洼。怕那路旁橱窗上映着嫩叶的玻璃。何止这些,甚至连咖啡馆桌上斟满黑啤酒的玻璃杯都怕!——可是怕又有什么用呢?瞧那辆汽车。嗯,就是停在公园外面,那辆又大又黑的汽车。漆黑锃亮的车身,映出小白朝这边走过来的身影。——清晰得像照镜子一样。能映出小白身姿的东西,犹如那辆等人的汽车,比比皆是。若是小白看见了,该多害怕呀。喏,你瞧瞧小白的脸。它不胜痛苦地哼了一声,立即跑进公园。

  公园里,微风拂过梧桐树的嫩叶。小白茸拉着脑袋,在林子里走着。这里除了池水,幸好没有别的东西能照见小白的身影。惟有白玫瑰上,一只只蜜蜂发出的嗡嗡声。公园里平静的气氛,使小白暂时忘了连日来变成丑陋的黑狗这一悲哀。

  可是,这样的福气就连五分钟都不到。小白宛如做梦似的,走到挨着长凳的路边。这时,在路的拐角那头,连连响起一阵犬吠。

  “汪,汪,救命呀!汪,汪,救命呀!”

  小白不由得浑身发颤。这声音,在小白心中,再一次浮现出阿黑那可怕的结局,历历如在眼前。小白闭起眼睛,想朝原路逃去。但是,正如俗话所说,那只是一刹那间的念头。小白一声怒吼,凶猛地转回身去。

  “汪,汪,救救我呀!汪,汪,救救我呀!”

  这声音在小白听来,犹似变成这样的话:

  “汪,汪,别当胆小鬼呀!汪,汪,别当胆小鬼呀!”

  小白一低头,便朝着有声音的地方冲去。

  跑到那里一看,出现在小白面前的并不是什么屠夫。只是两三个穿着洋服放学回家的孩子,叽叽喳喳,拖着一只颈上套着绳子的茶色小狗。小狗拼命挣扎,不肯让他们拖走。一再喊着:“救救我呀!”可是孩子才不听那一套呢。只顾笑啊嚷的,甚至用脚踢小狗的肚子。

  小白毫不犹豫,冲着几个孩子猛吠起来。小孩子突遭袭击,这一惊可非同小可。小白气势汹汹,神情吓人,那怒火中烧的目光,利刃一般龇出的牙齿,看似当即就会咬上一口。几个孩子四散逃走。有的慌不择路,竟跳到路边的花坛里。小白追了一两丈远,然后一转身,朝着小狗责怪似地说:

  “好啦,跟我一道来吧。我送你回家。”

  小白旋即又朝来时的树林里猛跑过去。茶色小狗也撒欢儿跑了起来,钻过长凳,踢倒玫瑰,毫不示弱。颈上犹自拖着那条长长的绳子。

  两三个小时后,小白和茶色小狗立在一家寒伧蹩脚的咖啡馆门前。白天也一片昏暗的咖啡馆里,早已灯火通明。音质沙哑的留声机,正在放浪花小调一类的曲子。小狗得意地摇着尾巴,对小白说:

  “我就住在这儿,在这家叫大正轩的咖啡馆里。——叔叔,你住在哪儿呀?”

  “我吗?我——在老远的一条街上”。小白凄凉地叹了口气。“行了,叔叔该回家了”。

  “再待会儿吧。叔叔家的主人厉不厉害?”

  “主人?干吗要打听这个呢?”

  “您家主人若是不厉害,今儿晚就住在这儿吧。也好叫我妈妈谢您救命之恩哪。我们家里有很多很多好吃的,像牛奶啦,咖喱饭啦,牛排啦什么的。”

  “谢谢,谢谢。不过,叔叔还有事,等下次来再吃吧。——那就问你妈妈好”。

  小白瞟了一眼天空,然后静静地在石板路上走去。咖啡馆檐头的上空,一钩新月,正自清辉流荡。“叔叔,叔叔,我说叔叔呀!”小狗伤心地用鼻音喊道。“那就请把尊姓大名告诉我吧。我叫拿破伦,又叫小拿破,或是拿破公。——叔叔叫什么名字呢?”

  “叔叔名叫小白”。

  “小白……?叫小白多奇怪呀?叔叔浑身不全是黑的吗?”

  小白不禁悲从中来。

  “那也叫小白。”

  “那我就喊您小白叔叔吧。小白叔叔,过几天请务必再来呀”。

  “那么,拿破公,再见了”。

  “小白叔叔,请多保重!再见,再见!”

小白的命运四

  小白后来怎么样了呢?报上早有许多介绍,这里无须一一赘叙。一只勇敢的黑狗,屡屡救人于危难之中;还有,一部叫《义犬》的电影也风靡一时;凡此种种,想必已是众所周知的了。那只黑狗正是小白。倘不巧,还有人不知的话,请看以下摘引的报道:

  《东京日日新闻》:昨日(五月)十八日上午八时四十分,奥羽线北上特快列车,通过田端站附近一平交道时,因扳道夫之疏忽,田端一二三公司职员柴山铁太郎之长子实彦(四岁),进入列车经过的线路之内,险些为列车辗死。当此千钧一发之际,一只矫健的黑犬,闪电般奔上平交道,从列车轮下,成功地救出实彦。这只勇敢的黑犬,却于众人喧哗骚然中,悄然他去。故而无法加以表彰,当局至感为难。

  《东京朝日新闻》:美国富豪爱德华·巴克雷先生之夫人,现避暑于轻井泽,携有一宠爱之波斯猫。该别墅近日出现一七尺余长大蛇,于露台上正欲吞食夫人之爱猫。这时,突然窜出一只从未见过之黑犬,跑去救出小猫,经过长达二十余分钟之搏斗,终将大蛇咬死。事后,这只大无畏之黑犬却不知去向。夫人悬赏美金五千,以求该犬之下落。

  《国民新闻》:在翻越日本阿尔卑斯山时,曾一度失踪的三名第一高等学校学生,(八月)七日已安抵上高地温泉。他们于穗高山与枪岳之间迷路,加之日前一场暴风雨,尽失帐篷与口粮,几不抱生还之念。然而,正当三人仿惶于溪谷,走投无路之际,出现一只黑犬,恰如向导一般在前引路。三人紧随其后,趱行一日多,方得以抵达上高地。据称,该犬一俟温泉旅馆之屋顶展现于眼下,便欢叫一声,随即消失于来时的山白付之中。三人深信,该犬实乃神明之加护。

  《时事新报》:名古屋(九月)十三日大火,烧死十余人,横关市长亦几失爱子。因家人疏忽,公子武矩(三岁)被遗忘在烈火熊熊的二楼,即将葬身于大火之中。此时,有一黑犬将其衔出。市长随即下令,凡属名古屋境内,今后一律禁止捕杀野犬。

  《读卖新闻》:宫城巡回动物园于小田原城内公园展出,连日来,观者甚众。(十月)二十五日下午二时许,该动物园一头西伯利亚产大狼,突然捣毁坚固的兽槛,咬伤门卫二人,向箱根方面逃窜。小田原署为此采取紧急行动,于全城范围内实施警戒。下午四时半左右,该狼出现于十字路口,与一只黑犬撕咬起来。黑犬奋力恶战,终将对手咬得匍匐在地。执行警戒之巡警亦赶上前去,当即开枪将狼击毙。该狼学名鲁普斯·吉干蒂克斯,属极其凶猛之一种。再者,宫城动物园主声称,以枪杀狼,实属不该,扬言欲控告小田原署长。云云。

小白的命运五

  秋天的一个午夜。小白身心疲惫,又回到了主人家。当然,小姐和少爷早已入睡。诚然,此刻恐怕无人不在梦乡。阒然无声的后院草坪上,惟见一轮明月悬于高高的棕榈树梢。夜露打湿了小白的身躯,它卧在昔日的狗窝前。对着寂静的月亮,自言自语起来:

  “月亮啊,月亮!我对阿黑见死不救,自家全身变黑,想必就是这个缘故吧。可是,自打离开小姐和少爷之后,我甘冒一切危险,一直奋斗拼搏。那是因为,每逢见到自家比炭还黑的身子,就不免对早先的懦夫行为感到无地自容。这一身黑,让我深恶痛绝——我这黑炭,真想把它结果掉!为此,我往火里跳,与恶狼斗。可奇怪的是,我这条命,任凭多强的对手,都夺不走。恐怕死神一见我这样子,就退避三舍了吧。我痛苦得无以复加,惟求一死了之。只是,即便要死,也想先跟疼爱过我的主人见上一面。不用说,小姐和少爷明天一见到我,准会又当我是条野狗。碰巧,兴许还会给少爷的球棒打死也难说。那倒正是我求之不得的呢。月亮啊,月亮!我除了见见主人之外,没有旁的念头了。所以,我今晚才大老远又跑回这里。等天一亮,就叫我见到小姐和少爷吧!”

  小白这么自言自语地说完,将下巴伸到草坪上,不觉呼呼睡去。

  “好奇怪呀,春夫!”

  “怎么回事,姐姐?”

  小白听见主人的声音,遽然惊醒。睁眼一看,是小姐和少爷站在狗窝前,满脸狐疑地面面相觑。小白抬了抬眼睛,复又垂下目光望着草坪。小白变黑的时候,小姐和少爷也是这么惊讶来着。一想起那时的悲愤,自己此刻回来,不免有些后悔。正在这时,少爷突然跳了起来,大声喊着:

  “爸爸!妈妈!小白又回来啦!”

  小白!小白不禁也跳起来。小姐大概以为它要逃跑,便伸出两手,紧紧按住它的脖子。 同时,小白也转眼凝望着小姐。小姐那双漆黑的眸子里,清晰地映着狗窝。不用说,自然是在高高的棕榈树下那间奶白色的小狗窝。可是,狗窝前却坐着一只雪白的狗,有米粒那么一丁点儿大。干干净净,秀秀气气。——小白只是出神地望着这只狗的身影。

  “哎呀,小白哭啦!”

  小姐紧紧抱住小白,抬头看着少爷。至于少爷——你瞧,他那调皮的样子!

  “咦,姐姐也哭鼻子啦!”

广大佛友阅读文章时如发现错别字或者其他语法错误,欢迎指正,以利弘法,你们的支持是我们进步的最好动力。反馈|投稿
热文推荐
精华文章
热门推荐
网站推荐
最新推荐
愿所有弘法功德回向

赞助、流通、见闻、随喜者、及皆悉回向尽法界、虚空界一切众生,依佛菩萨威德力、弘法功德力,普愿消除一切罪障,福慧具足,常得安乐,无绪病苦。欲行恶法,皆悉不成。所修善业,皆速成就。关闭一切诸恶趣门,开示人生涅槃正路。家门清吉,身心安康,先亡祖妣,历劫怨亲,俱蒙佛慈,获本妙心。兵戈永息,礼让兴行,人民安乐,天下太平。四恩总报,三有齐资,今生来世脱离一切外道天魔之缠缚,生生世世永离恶道,离一切苦得究竟乐,得遇佛菩萨、正法、清净善知识,临终无一切障碍而往生有缘之佛净土,同证究竟圆满之佛果。

版权归原影音公司所有,若侵犯你的权益,请通知我们,我们会及时删除侵权内容!

华人学佛网  Copy Rights Reserved @2020 技术问题联络电邮:cnbuddhist@hotmail.com