文昌帝君阴骘文广义（下）

安士全书 | [投稿]

　　鬼神默佑《宋史》

　　【原文】：宋刘安世，字器之，忠直敢言，累抗疏论章焞（tun），极言其不可用，及章焞用事，公遂远窜，虽盛暑畏途，泛海冒险，监督者不少宽假。人皆谓公必死，而公竟无恙。年八十，未尝一日病。时有赀郎，迎合焞意，自求杀公，焞即擢为本路判官。其人飞骑追公，去贬所止三十里，明日将欲杀公，左右震惧，夜半忽闻钟声，赀郎如有物击，吐血而死，公得无恙。

　　【白话】：宋刘安世，字器之，忠直敢言，多次向上报告说章焞一定不可用，等到章焞上任后，刘公就被流放，虽然是盛暑险路，航海冒险，但监督也没有一点松懈。人们都说刘公一定会死，竟没有想到刘安然无恙。到了八十岁，未曾得过一天病。当时有一个赀郎，迎合焞意，自荐杀公，焞就把他提拔为本路判官。这个人飞骑追公，去贬所止三十里，第二天将要杀公，左右震惧，夜半忽闻钟声，赀郎象被一物打击，吐血而死，公得无恙。

　　【原文】：（按）以刘公之贤，乃欲揣章意而杀之，宜乎？恶曜反及其身，而吉神常护君子矣。

　　【白话】：（按）刘公如此有贤德，竟然有人迎合章焞心意想要杀他，可以吗？所以，恶星降临到他身上，而吉神则常常护佑君子。

　　寇不能劫《感应篇注证》

　　【原文】：明嘉靖初年，仪真县金某开典铺于镇。是时江寇窃发，劫掠富家殆尽，独金氏当铺无恙。有司疑其与盗相通。及寇被获，诘其何故不及金姓，因言几次往劫，见屋上有金甲神无数，故不敢犯。官犹未信，呼地邻询之，皆曰：“金某实系积德，各典出轻入重，惟彼出入公平，估物甚宽，限期更远。且访知亲邻之老而贫者，破例免息。又冬则免寒衣之息，夏则免暑衣之息。岁以为常。天佑善人，故吉神拥护耳。”令大加称赏，直指闻之，旌其门闾。

　　【白话】：明嘉靖初年，仪真县金某在镇上开典铺。当时出现盗贼，抢劫了所有富家的财产，惟独金氏当铺无恙。有司怀疑他与盗贼相通。等到捕获盗贼后，查问他们为什么不抢金姓，盗贼说几次前往抢劫，看见屋上有无数金甲神，所以不敢侵犯。官还不信，喊当地邻居询问，都说：“金某实是积德善人，所典出轻入重，只有他出入公平，估物很宽，限期更远。并且访知亲邻老而贫的人，破例免息。又冬则免寒衣的息，夏则免暑衣的息。年年是这样。上天保佑善人，所以吉神拥护。”县令大加赞赏，直指听说了，就表彰了金氏。

　　【原文】：（按）典铺本属便民，独其轻出重入，于贫民面上，分毫不假借，不免涉于市井耳！金某不惟无此弊窦，并能格外施仁。岂火盗官非，所能损其福泽？

　　【白话】：（按）典铺本是方便人民，惟独他轻出重入，于贫民面上，分毫不要，不免就会牵涉到市面同行的嫉妒而退心啊！但金某不但没有这个趋向，并能格外施仁。这样的好人，难道盗贼抢劫和官方怀疑，就能损坏他的福泽吗？