佛经译文 金刚经 华严经 地藏经 心经 六祖坛经 成唯识论 十善业道经 楞严经 涅槃经 阿弥陀经 无量寿经 盂兰盆经 观无量寿经 俱舍论 药师经 楞伽经 解深密经 八大人觉经 法句经 胜鬘经 维摩诘经 大宝积经 摄大乘论 大乘起信论 瑜伽师地论 普贤行愿品 圆通章 圆觉经 四十二章经 佛遗教经 普门品 占察善恶业报经 妙法莲华经 大智度论 阿含经 吉祥经 中观论 现观庄严论 大乘百法明门论 佛经入门 佛经名句 佛经问答 佛经原文 佛经译文 佛经注音 佛经讲解 其它经论 大藏经 阿含部 事汇部·外教部·目录部

般舟三昧经白话 卷上

  四事品第三——修佛立定的基本要求

  译文

  1.信念坚定

  菩萨要修持一切佛现前这个法门,应当做到四个方面。哪四个方面?第一、信念坚定,没有任何东西能动摇他:第二、精进不懈,谁也比不上:第三、所获得的智慧,谁也比不上:第四、经常跟随善知识去办事。就这四个方面。

  2.经行不息

  菩萨还应当从这四方面去做,才能很快修成这个法门。哪四个方面?第一、九十天内不能有世俗的念头,即使在一弹指之间也不行:第二、九十天内不能有片刻躺卧的睡眠时间:第三、九十天内不得坐下来休息,除了吃饭以外,都要边念佛,边行走:第四、为别人讲经,不能贪求别人送衣服食品报答。就这四个方面。

  3.利他为怀

  菩萨要很快修持奸这个法门,还应当做到四件事。哪四个方面?第一、劝人到佛教道场参拜:第二、教人听善知识讲经:第三、不嫉妒别人:第四、劝人发心学佛。就这四个方面。

  4.广弘佛法 

  菩萨还应当从以下四点来修持这个法门。哪四个方面?第一、广造佛像,如佛画等,用以修定:第二、拿上等布帛,书写经文,用来修定:第三、使骄傲自大的人也奉行佛法:第四、经常护持佛法。就这四点。

  这时,佛念了偈颂赞叹说:「应当时常乐信佛法,诵经体会空理毫不停顿。精进不止莫睡卧,九十天里不松懈。

  「坐在那里听经时,应当安心倾听,精进受学,务必达到广博深远。如果有人送东西供养你,也不要暗自欢喜,不要贪求、羡慕,这样就能很快深入经藏之中。佛身放金光,有三十二种相,每一种相有亘福功德,端正庄严如天金作成。不论过去佛、未来佛,都应自觉归依;现在佛,也是人中最尊贵的,也应当时常念想,应当用香花、饮食、涂香供养佛,各方面都得到满足。应当有善意,凭这些条件的缘故,就能离修持定门不远。应当常常鸣鼓奏乐,用歌舞,使佛心安乐欢喜。为成就这个法门,应当制作各种佛像,形象慈祥、端庄,美妙生动,面目闪现金光。修此定门的人,把布施当做快乐的事,应当尊奉戒律,使自己行为高尚清净。这样精进不懈,不久就能修得此法门。也不要产生恼怒之心,应行大慈大悲之心和平等之心,无所憎恶。修得此法门,也应当尊重恭敬善知识,把他们看做佛一样。不要贪心、恼怒心、嫉妒心、愤恨心,坚持按经法的要求去做。这是成佛的正确途径。能这样去做,不久就能修持好这个法门。」

  5.敬师如佛

  佛告诉贤护:「像这样的菩萨,应当经常乐于请教善知识,把他看成佛一样,供养持戒等各方面都具足。书写这部经、学习这个定门时,都应这样尊敬经师。贤护,

  如果菩萨对于善知识有恼恨、轻视的话,修好定门就很难。譬如,贤护菩萨,明眼的人夜半可以看到很多星座,群星闪烁:贤护,菩萨靠佛神威力的加持,修一切佛站立面前的定门,就能看到东面有百千万亿佛,于十方都能看到一切诸佛。」

  佛告诉贤护说:「菩萨眼就像无所不见的佛眼一样。贤护,菩萨想现在十方诸佛都在面前显现,想修好这一法门,就应当布施、持戒等都具足,应当修忍辱、精进、禅定、智慧波罗蜜,使六度法门都具足。」这时,佛感叹地说:「就像明眼人半夜看见无数星星闪耀,白天想见,也都看见一样。菩萨修持此法门,也能从定中见十方世界一切诸佛,出定后也能见到,并且给弟子们传授此法门。」

  佛说:「正像我眼睛明亮清净,能常见于世间一样,菩萨修得此法门,也能看见无量数的佛。见佛不单是看佛身相,而是看十种超群的智力。见佛也不再如世人那样有贪心,而是消灭了各种烦恼,一心清净,不再有想法。菩萨达到如此功德,听他讲经,奉持此经,如进入清凉、空寂的世界,再也不会感到害怕了。我应当讲述此经,使千万的人民都听闻正法。」佛说:「像我们的比丘阿难聪明智慧,听闻佛经即奉持遵守,菩萨也是这样,修得一切佛现前法门,就能听闻无数佛说经,都奉持遵从。」佛说:「比如阿弥陀佛国土的许多菩萨,常能看见无数佛,就是这些菩萨修定得法,常常见到无量佛,信守奉行,常有哀悯同情心,好比干渴的人想喝水一样;常有大慈悲之心,抛开世俗之事,常常乐于把佛经布施给别人,因而获得清凉寂静,不久就能修得入定法门。」

  原典

  菩萨有四事法,疾逮得三昧。何等为四?一者所信无有能坏者;二者精进无有能逮者;三者所入智慧无有能及者;四者常与善师从事。是为四。

  菩萨复有四事,疾得是三昧。何等为四?一者不得有世间思想,如指相弹顷三月;二者不得卧出三月,如指相弹顷;三者经行不得休息,不得坐三月,除其饭食左右;四者为人说经,不得望人衣服饮食。是为四。

  菩萨复有四事,疾得是三昧。何等为四?一者合会人至佛所;二者合会人使听经;三者不嫉妒;四者敌人学佛道。是为四。

  菩萨复有四事,疾得是三昧。何等为四?一者作佛形像若作画,用是三昧故;二者用是三味故,持好疋素令人写是三昧;三者教自贡高人内佛道中;四者常护佛法。是为四。

  时,佛说偈而叹日:「常当乐信于佛法,诵经念空莫中止。精进除睡卧,三月莫得懈。

  「坐说经时,安谛受学,极当广远。若有供养馈遗者,莫得喜,无所贪慕,得经庆。佛者色如金光,身有三十二相,一相有百福功德,端政如天金成作,过去佛、当来佛,悉豫自归;今现在佛,皆于人中最尊,常念供养,当供养于佛,花香、梼香、饭餐具足。当持善意,用是故,三昧离不远。持常鼓乐倡伎,乐于佛心,常当娱乐。为求是三昧者,当作佛像,种种具足,种种妹好,面目如金光。求是三昧者,所施常当自乐,与持戒当清洁高行。弃捐懈怠,疾得是三昧不久,瞋恚不生,常行于慈心,常行悲哀,等心无所憎恶。今得是三昧不久,极慈于善师,视当如佛。瞋恚嫉贪不得有,于经中施不得贪,如是敦,当坚持诺经法,悉当随是入,是为诸佛之道径。如是行者,今得三昧不久。」

  佛告跋陀和:「如是等菩萨,当慈心常乐于善师,所视师当如佛,悉具足承事。欲书是三昧经时,若欲学时,菩萨敬师如是。跋陀和,菩萨于善师有瞋恚,有持善师短,视善师不如佛者,得三昧难。譬如,跋陀和菩萨,明眼人夜半视星宿,见星其众多。如是跋陀和,菩萨持佛威神,于三味中立,东向视见若干百佛,若干千佛,若干万佛,若干亿佛。如是十方等悉见诸佛。」

  佛告跋陀和:「是菩萨如佛眼①,悉知悉见。如是跋陀和,是菩萨欲得今现在诸佛悉在前立三昧,布施当具足,持戒如是,忍辱精进,一心智慧,度脱智慧,身悉具足。」时,佛叹日:「如净眼入夜半上向视,星宿不可计,昼日思念悉见。菩萨如是逮得三昧者,见不可复计百千佛,从三昧中觉以悉念见,自态为诸弟子说。」

  佛言:「如我眼清净,常见于世间,菩萨如是得三昧,以见不可复计佛。见佛不视身相,但视十种力,不如世间人有贪,消灭诺毒以清净不复想。菩萨逮功德如是,闻是经,遵是经,如泥洹,闻是法空空②,无有恐怖。我当作是说经,用众人民故,皆舍得佛道。」佛言:「如我比丘阿难黠慧,闻经即受持,菩萨如是逮得是三昧,以闻不可计经卷悉受持。」  佛言:「如阿弥陀佛刹诸菩萨,常见不可计佛,如是菩萨得三昧。以常见不可计佛,所信常有哀心,譬如渴者欲得饮。常有极大慈,弃捐世俗事,常乐持经施,用是故,清净得三昧不久。」

  注释

  ①佛眼:十眼之一,指见如来十力之眼。又五眼之一,觉悟者的眼光,能透彻了解诸法实相,无事不见,无事不知,无事不闻,闻见互用,无所思惟,一切皆见,故称佛眼。

  ②闻是法空空:即视万法毕竟皆空,本性即空。

广大佛友阅读文章时如发现错别字或者其他语法错误,欢迎指正,以利弘法,你们的支持是我们进步的最好动力。反馈|投稿
热文推荐
精华文章
热门推荐
网站推荐
最新推荐
愿所有弘法功德回向

赞助、流通、见闻、随喜者、及皆悉回向尽法界、虚空界一切众生,依佛菩萨威德力、弘法功德力,普愿消除一切罪障,福慧具足,常得安乐,无绪病苦。欲行恶法,皆悉不成。所修善业,皆速成就。关闭一切诸恶趣门,开示人生涅槃正路。家门清吉,身心安康,先亡祖妣,历劫怨亲,俱蒙佛慈,获本妙心。兵戈永息,礼让兴行,人民安乐,天下太平。四恩总报,三有齐资,今生来世脱离一切外道天魔之缠缚,生生世世永离恶道,离一切苦得究竟乐,得遇佛菩萨、正法、清净善知识,临终无一切障碍而往生有缘之佛净土,同证究竟圆满之佛果。

版权归原影音公司所有,若侵犯你的权益,请通知我们,我们会及时删除侵权内容!

华人学佛网  Copy Rights Reserved @2020 技术问题联络电邮:cnbuddhist@hotmail.com